Scorcio di secolo (Wislawa Szymborska)


 

Doveva essere migliore degli altri il nostro ventesimo secolo.
Non farà più in tempo a dimostrarlo,
ha gli anni contati,
il passo malfermo,
il fiato corto.

Sono ormai successe troppe cose
che non dovevano succedere,
e quel che doveva arrivare
non è arrivato.

Ci si doveva avviare verso la primavera
e la felicità, fra l’altro.

La paura doveva abbandonare i monti e le valli,
la verità doveva raggiungere la meta
prima della menzogna.

Alcune sciagure
non dovevano più accadere,
ad esempio la guerra
e la fame, e così via.

Doveva essere rispettata
l’inermità degli inermi,
la fiducia e via dicendo.

Chi voleva gioire del mondo
si trova di fronte a un’impresa
impossibile.

La stupidità non è ridicola.
La saggezza non è allegra.

La speranza
non è più quella giovane ragazza
et cetera, purtroppo.

Dio doveva finalmente credere nell’uomo
buono e forte,
ma il buono e il forte
restano due esseri distinti.

Come vivere? – mi ha scritto qualcuno
a cui io intendevo fare
la stessa domanda.

Da capo, e allo stesso modo di sempre,
come si è visto sopra,
non ci sono domande più pressanti
delle domande ingenue.

muro_03

 

5 risposte a “Scorcio di secolo (Wislawa Szymborska)

  1. hai messo una foto per illustrare la poesia che è come quella del mio “muro”.
    Le parole di W.S. sono come al solito essenziali, dirette, semplici, ovvie, forti come la vita.
    Che possiamo commentare, amica mia, su queste parole?
    Che siamo d’accordo.
    Siamo come lei ci ha visto, perchè lei con le sue parole ha solo messo nero su bianco quello che siamo, noi, esseri umani.

    Però il mondo va male, come dice anche lei.
    Forse, dovremmo fare un distinguo, chiamare umani solo quegli esseri che stanno nel cono di luce di Wislawa.
    Gli altri, solo disumani.
    Chi sfrutta per denaro i migranti mandandoli a morte sicura, che cosa ha di umano?
    Chi sfrutta per denaro, potere, o altro beneficio materiali gli uomini, cosa ha mai di umano?

    Un abbraccio, amica mia, come al solito caldo e forte.
    Piero

  2. L’ha ribloggato su Poetella's Bloge ha commentato:
    Magnifica… non trovate?

  3. Troppo bella!
    Te la rubo!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...